Un articolo di Dirk Obbink del 5 febbraio 2014, pubblicato sul TLS, annuncia la scoperta di due nuove poesie di Saffo, che si trovano sui papiri usati per il cartonnage di una mummia. Le poesie sono state intitolate "Poesia dei Fratelli" e "Poesia di Cipride", sembrano giovanili e sicuramente furono note ai grandi poeti latini che si ispirarono alla lirica greca arcaica. L'analisi linguistica dei testi, delle modalità di scrittura e dei materiali usati (fogli di papiro e inchiostro) confermano l'attribuzione alla grande poetessa greca e aggiungono alcuni interessanti elementi alla conoscenza dell'opera nel suo insieme. Nell'articolo sono riportati alcuni versi, con la traduzione in inglese. Spero di poterli pubblicare tra poco; nel frattempo si potrà leggere l'intero articolo con un clic qui. L'articolo completo uscirà nel prossimo numero della rivista Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik (ZPE).
(Aggiornato 21/11/2016)